despliegue

m.

1 display.

2 deployment (military).

despliegue de misiles missile deployment

3 unfolding, deployment.

pres.subj.

1^st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: desplegar.

* * *

despliegue

► nombre masculino

1 MILITAR deployment

2 figurado (exhibición) display, show, manifestation

* * *

SM

1) (Mil) deployment

2) [de fuerzas] display, show

* * *

masculino

1) (de tropas, recursos) deployment

2) (de riqueza, sabiduría) display

haciendo despliegue de gran elocuencia — with great eloquence

* * *

= deployment.

Ex. In the context of this report any such policy would have to accept that speedy response to current problems requires the deployment of resources in favour of innovative information-driven programmes.

----

* despliegue militar = military deployment.

* despliegue policial = police crackdown.

* * *

masculino

1) (de tropas, recursos) deployment

2) (de riqueza, sabiduría) display

haciendo despliegue de gran elocuencia — with great eloquence

* * *

= deployment.

Ex: In the context of this report any such policy would have to accept that speedy response to current problems requires the deployment of resources in favour of innovative information-driven programmes.

* despliegue militar = military deployment.

* despliegue policial = police crackdown.

* * *

despliegue

masculine

A (de tropas, recursos) deployment

B (demostración, alarde) display

haciendo despliegue de gran elocuencia with great eloquence

un verdadero despliegue de riquezas a real show o display of wealth

* * *

 

Del verbo desplegar: (conjugate desplegar)

despliegue es:

1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Multiple Entries:
desplegar    
despliegue
desplegar (conjugate desplegar) verbo transitivo
1

a) ‹alas› to spread;

‹mapa› to open out, spread out;
‹velas› to unfurl

b) (demostrar) ‹talento/ingenio› to display;

(emplear) ‹encantos/poder› to use

c) (llevar a cabo) ‹campaña› to mount;

‹esfuerzo› to make
2 (Mil) ‹tropas/misiles› to deploy
desplegarse verbo pronominal (Mil) to deploy
despliegue sustantivo masculino
1 (de tropas, recursos) deployment
2 (de riqueza, sabiduría) display
desplegar verbo transitivo
1 (las velas, un mapa) to open (out), spread (out)
2 (energías, una cualidad, etc) to use, deploy
despliegue sustantivo masculino
1 Mil deployment
2 (alarde, demostración) display, show
'despliegue' also found in these entries:
English:
display
- show
- hype

* * *

despliegue nm

1. [puesta en práctica] [de cualidades, conocimientos] display;

[de recursos, estrategias] use;

llevaron a cabo la campaña electoral con un gran despliegue de medios they used a vast range of resources in their election campaign;

el impresionante despliegue técnico para retransmitir los campeonatos the impressive range of technical wizardry used to broadcast the championships

2. [de ejército] deployment

Comp

despliegue de misiles missile deployment

* * *

despliegue

m

1 MIL deployment

2 fig

:

con gran despliegue de astucia, riqueza with a great show of

* * *

despliegue nm

1) : display

2) : deployment